Algemene overwegingen voor echtscheiding in Thailand (scheiden in Thailand)

Terwijl het aangaan van een huwelijk in Thailand een relatief eenvoudig proces is, kan een echtscheiding behoorlijk ingewikkelder zijn. Er zijn een aantal factoren die een rol spelen bij de beoordeling of het mogelijk is om een echtscheiding in Thailand te kunnen regelen. In het algemeen, als u of uw partner momenteel woonachtig is in Thailand kunt u een echtscheiding aanvragen in Thailand. Als beide partijen instemmen met de echtscheiding is de procedure relatief eenvoudig en is er geen advocaat of notaris in Thailand nodig. Als een van de partijen niet bereid is of niet in staat is om deel te nemen in een echtscheidingsprocedure, kan de juridische procedure een heel stuk ingewikkelder worden. Is dit laatste het geval dan is het meestal noodzakelijk om de diensten van een advocaat in te roepen om u te helpen met dit proces.

Wat is het proces van een echtscheiding in Thailand als zowel mijn partner en ik toestemming geven voor de echtscheiding?
 

Als u eerder uw huwelijk heeft ingeschreven bij een lokale districts kantoor (Khet of Amphur) kunt u een administratieve echtscheiding in dat zelfde kantoor inschrijven. Het uitvoeren van een administratieve echtscheiding bij het lokale district kantoor vereist dat u en uw echtgenoot geen onenigheid hebben over de eventuele voogdij over uw kinderen of gezamelijke eigendommen ("een niet-betwiste echtscheiding"). Indien er gezamelijke bezittingen dienen te worden verdeeld of indien er kwesties zijn met betrekking tot het gezag over kinderen is het raadzaam om een advocaat in te roepen die aanwezig is bij het inschrijven van een administratieve echtscheiding.. Het is over het algemeen een goed idee om vooraf een echtscheidings akkoord op te stellen en deze te laten toetsen door een advocaat. Bij de registratie van de echtscheiding, kunnen ambtenaren u vragen stellen over uw toekomstige plannen, financiële situatie, en kinderen (indien van toepassing) en zij zullen u dan vragen om formulieren in te vullen met daarin de voorwaarden van de echtscheiding en andere zaken. De echtscheiding moet worden gecertificeerd door twee getuigen.

 

Echter, indien de echtscheiding wordt betwist, dan is het noodzakelijk dat de partijen via het Thaise rechter-systeem een oplossing zoeken met behulp van een advocaat. Om een gerechtelijke actie tot echtscheiding te kunnen doen via de rechter dient hetzij de eiser of verweerder (of beide) een inwoner van Thailand te zijn.
 

Wat als mijn partner geen toestemming geeft voor een echtscheiding - Scheiden in Thailand ?

Indien 1 van de partners niet wil instemmen met een echtscheiding dan dient er een echtscheidings rechtszaak gestart te worden voor de Thaise rechter met behulp van een advocaat. Om door te gaan met een scheiding in dit geval dient u aan te tonen genoeg redenen te hebben voor een echtscheiding en dient u persoonlijk voor het gerecht te verschijnen. De volgende redenen zijn over het algemeen nodig voor een echtscheiding in Thailand:

* U leeft reeds 3 jaar niet meer samen
* Een van de partners heeft de andere partner verlaten voor reeds minimaal 1 jaar
* De mannelijke partner heeft een relatie met andere vrouw
* De vrouw heeft overspel gepleegd
* Een partner heeft zich schuldig gemaakt aan wangedrag (strafrechtelijke of anderszins)
* Een partner gevangen is genomen en een straf uitzit voor meer dan een jaar
* Een partner heeft lichamelijk of geestelijk letsel aangebracht aan de andere partner
* Gebrek aan huwelijkse ondersteuning
* Een partner is ongeneeslijke krankzinnigheid voor ten minste 3 jaar
* Een partner heeft gebroken met het principe van goed gedrag
* Een partner heeft een ongeneeslijke besmettelijke ziekte
* Een partner heeft een lichamelijke handicap waardoor men niet in staat is samen te wonen als man en vrouw.

Wat indien een van beide partners of beiden niet in Thailand wonen ?
 

Indien de echtscheiding niet betwist wordt door beide partijen zal u beiden moeten verschijnen op het distrcts kantoor (Amphur) om de echtscheiding te registreren. Indien u gehuwd bent en uw partner gaat niet akkoord met een echtscheiding in Thailand dan dient u voor een uitspraak voor de rechter te verschijnen. Indien u in het buitenland woont kan een advocaat in uw naam een echtscheidings procedure starten via de rechter. Echter, u bent wel verplicht in persoon te verschijnen bij de rechtzitting voor het verhoor.   Indien uw partner niet aanwezig is of niet zal terugkeren naar Thailand om de echtscheiding te betwisten kunt u nog steeds verder gaan met de echtscheidingsprocedure op voorwaarde dat uw partner voldoende kennis heeft verkregen van de echtscheiding actie.   Een echtscheiding zonder aanwezigheid van beide partners dient dus via de Thaise rechtbank te verlopen met behulp van een advocaat. Indien 1 van beide partners niet aanwezig is kan in bepaalde omstandigheden door middel van een "publieke bekendmaking" de procedure voortgezet worden.

Indien de afwezige partner niet reageert op oproepen van de rechter is het mogelijk dat een echtscheiding wordt uitgeroepen bij verstek.

Hoe worden eigendommen en uitstaande schulden verdeeld in het geval van een echtscheiding ?

In Thailand geldt een beperkte gemeenschap van goederen, waarbij bezittingen die u had voorafgaand aan het huwelijk niet in de gemeenschap vallen.
Ieder houdt zijn of haar eigen bezttingen en als derde "potje" ontstaat er een gemeenschap van goederen, die alles omvat wat u gedurende het huwelijk gezamenlijk hebt vergaard. Bij een echtscheiding wordt alleen dat verdeeld wat u gedurende het huwelijk gezamenlijk hebt vergaard. De regels betreffende de verdeling van de eigendommen en eventuele schulden zijn complex en de Thaise rechter zal het een verdeling maken volgens de wet en de individuele omstandigheden van de zaak. Schulden tijdens het huwelijk, of ze nu huishouden, medische of educatieve schulden zijn, zijn in het algemeen de verantwoordelijkheid van beide partijen.

Indien u in Thailand woont, geldt het Thaise recht, en vallen bezittingen in Nederland buiten de echtscheiding in Thailand. Indien u met uw Thaise echtgenote in Nederland zou willen wonen, kunt u bij een Nederlandse notaris laten vastleggen dat het Thaise recht geldt (zgn. rechtskeuze). Maar laat u wel eerst goed adviseren door een advocaat en/of notaris!

 

Wat als ik op huwelijkse voorwaarden ben getrouwd?

Huwelijksvoorwaarden zijn toegestaan in Thailand, mits zij voldoen aan de procedurele eisen van de Thaise wet. Goed uitgevoerde huwelijkse voorwaarden worden algemeen beschouwd als een geldige wettelijke overeenkomst in verschillende rechtsgebieden. Om op huwelijkse voorwaarden te kunnen trouwen dienen de huwelijkse voorwaarden geregistreerd te worden in Thailand en ondertekend zijn door beide partijen, evenals twee getuigen. De huwelijkse voorwaarden dienen vooraf zijn voorgelegd aan het lokale district kantoor. (Amphur). 
 

Voor het trouwen op huwelijkse voorwaarden dient u een Thaise advocaat in te schakelen welke kennis heeft van alle wettelijke voorwaarden in zowel Thailand als Nederland. Huwelijkse voorwaarden dienen opgesteld te worden naar Thaise en Nederlandse wetgeving. Indien huwelijkse voorwaarden juist zijn opgesteld gelden deze zowel in Thailand als in Nederland. Indien u op huwelijkse voorwaarden wilt trouwen raden wij u aan om informatie in te winnen bij uw notaris en/of advocaat in Nederland.
 

Wat als ik mijn Thaise huwelijk heb geregistreerd in Nederland?
 

Neem in dit geval contact op met uw advocaat en/of notaris welke u kan adviseren hoe u dient te handelen. Indien een echtescheiding geregeld kan worden in Nederland kunt u daarna de echtscheiding registeren in Thailand bij het districts kantoor (Amphur). Wel dienen alle benodigde Nederlandse documenten in Nederland het vertaal en legalisatie proces te doorlopen alvorens u deze documenten kunt gebruiken in Thailand.

 

Aangezien een scheiding in Thailand een zeer ingewikkelde procedure kan zijn adviseren wij altijd om een Thaise advocaat in de hand te nemen indien er onenigheden zijn.